Á¥ Á¨ ¬ì(Rosaceae) FN:177

Á¥Á¨¬ì¬ù¦³3100ºØ¡A ªG¹ê¨ã¸gÀÙ»ù¡A¥¦ªºªá³q±`³£¨ã¦³¥|©Î¤­¤ùªáä¡C¥¦­Ì¥]¬A Á¥Á¨¡BÄ«ªG¡B±ù©M®çµ¥µ¥¡C

ª÷Äå¤l
(Cherokee Rose)
Rosa laevigata

¯SÂI: Ãk´©Äé¤ì¡C¸­Ã䦳¿÷¾¦¡A±`¦¨¤TªT¡CªK¡Bªá¬Ò³Q¨ë¡Cªá¥Õ¡A ³æ¥Í©ó¸­µÅ¡Aªá¤­Ã¤¡Aªá´Á¬°2-6¤ë¡FªG±ù§Î¡AªG´Á¬°6-11¤ë¡C
FOHK vol 2: P.31

¡@


³n±ø¤CÁ¥Á¨ /¦ë¤óÁ¥Á¨
(Henry Rose)
Rosa henryi
¯SÂI:
Ãk´©Äé¤ì¡CªK¸­µL¤ò¡A¤pªK±`µµ¬õ¦â¡C¸­¯È½è¡A¤j³¡¥÷¤p¸­5¤ù¡Aªñªá§Ç3¤ù¡Cªá5-15¦·¡A¤­Ã¤¡BªÚ­»¡Cªá´Á4¤ë¡C¥Í©ó¤s©Y¡BÄéÂO¡C
FOHK vol 2: P.33

­T²ù / ·¨²ù¤l /¬õ±ö®ø
(Japanese Raspberry)
Rubus parvifolius
¯SÂI: Ãk´©ª¬Äé¤ì¡C¥þ®è¨ã鈎¨ë¡C¤p¸­3-5(±`3¤p¸­)¡A¤¬¥Í¡AÃä½t¤£³W«h¿÷¾¦/¤Àµõ¡A¦³¤ò¡C¨C­Óªá§Ç3-10¦·¡Aµµ¬õ¦â¡Aªá´Á3-6¤ë¡CªG¬õ¦â²y§Î¡A¨ý»Ä¥i­¹¡AªG´Á6-8¤ë¡C®Ú²ô¸­¤JÃÄ¥iªv­·Àã¡B·P«_°ª¼öµ¥¡C
FOHK vol 2: P.29

³D ²ù
(Indian Mock Strawberry
Duchesnea indica

¯SÂI: ¦h¦~½¯¥Í¯ó¥»¡A30-100cmªø°Ë¥ñ¡C¤p¸­3-5(±`3¤p¸­)¡A¨ã²Ê¿÷¾¦¡C ªá³æ¥Í©ó¸­µÅ¡Aªá¶À¦â¡Aªá´Á¬°2-8¤ë¡Cªá¦«µÈ¤j¦¨µµ¬õ¦â¦×½è³¡¤À¡A§t¤j¶q½GªG¡AªG´Á¬°4-10¤ë¡C

FOHK vol 2: P.27

Ääò²ù / ³Dªw°Ç(¦Ë³¡) 
(Rustyhair Raspberry)
Rubus reflexus
¯SÂI: Ãk´©Äé¤ì¦Ü2m¡A¥þ®è±K©Üùצ⵳¤ò©M²¨¨ë¡C¸­3-5²`µõ¡Cªá´Á4-7¤ë¡C»E¦XªG²`¬õ¦â¡AªG¥i¦Y¡AªG´Á8-9¤ë¡C
FOHK vol 2: P.30


®ç
(Peach) 
Prunus persica

¯SÂI: ¤¤°ê¤H·s¦~³ß·RÂ\³]ªºªá¡A§e¯»¬õ¦â¡C

±ö /¯Q±ö/»Ä±ö (Mume, Flowering Apricot)
Prunus mume

¯SÂI: ¤p³ì¤ì©ÎÄé¤ì¥i¹F10m¡A¤pªKºñ¦â¡AµL¤ò¡C¸­¨ã¿÷¾¦¡B°ò³¡¨â¸¢Åé¡Cªá±`¥ý¸­¶}¡Aªáä5ªT¡A¥Õ/¯»¬õ/¬õ¦â¡A¶¯¿¶µyµu©ó/µyªø©óªáä¡Aªá¬W©Ü±K¤ò¡Aªá´Á1-2¤ë¡CªG³Q¤ò¡B»Ä¡AªG´Á3-6¤ë¡CªG»s¡u»Ä±ö´ö¡v¡C¥iªv¤[«y¤Î°j¦äµ¥¡C

¡@

¥ÕªáÄa鈎¤l
(Whiteflower Raspberry)
Rubus leucanthus

¯SÂI: Ãk´©Äé¤ì¡C²ô¤Wªø«f¡A¤T¥X½Æ¸­¡A¨ã¿÷¾¦¡Cªá¥Õ¡Aªá´Á4-6¤ë¡CªG¬õ¦â¡AªG´Á6-7¤ë¡CªG¥i¦Y¡A®Úªv¸¡Âm¡C

FOHK vol 2: P.28

±ù¸­Äa鈎¤l
(Pear-leaved Raspberry)
Rubus pirifolius

¯SÂI: Ãk´©ª¬Äé¤ì¡C²ô¤WªøÅs«f¡A³æ¸­¡A¸­Ãä¨ã¤£³W«h¿÷¾¦¡A¸­¬`©M¥D¯ß¨ãÅs¨ë¡C¦hªá¡Aªá¥Õ¦â¡CªG¬õ¦â¡AªáªG´Á4-11¤ë¡CªG¥i¦Y¡C

FOHK vol 2: P.29

¸¢¸­®ÛÄå /¸¢¸­³¥Äå
(Wild Cherry)
Prunus phaeosticta

¯SÂI: ±`ºñÄé¤ì/¤p³ì¤ì¡C¸­­²½è¡A¤¬¥Í¡A¸­¦y¸ûªø¡A¸­ÃäµL¿÷¾¦¡A¸­©³§Gº¡¤p¸¢Åé¡A¸­°ò¨âÃä¤@¹ï¤j¸¢Åé¡A·b´|¦³§ö¤¯¨ý¡Cªá¥Õ¦â¡BµÅ¥Í¸­©³¡Aªá´Á3-5¤ë¡CªG²y§Î¡B¶Â¦â¡CªG´Á4-11¤ë¡C

¥Û ¯Z ¤ì/¨® ½ü ±ö / ¬Kªá
(Hong Kong Hawthorn) 
Raphiolepis indica

¯SÂI: Äé¤ì©Î¤p³ì¤ì¡C­»´ä¤s³¥±`¨£¡Aªá´Á¬°2-4¤ë¡CªG´Á¬°5-12¤ë¡C¬O¤@ºØÆ[½à´Óª«¡C

FOHK vol 2: P.22

¡@





ÄÇ¥­¥Û·£
(Rauping Photinia)
Photinia raupingensis /
Photinia prunifolia

¯SÂI: ³ì¤ì¡A¸­¡BÁ`ªá±ð¤Îªá±ðµL¤ò¡A¸­µL¸¢ÂI¡A¸­°¼¯ß¤Ö©ó20¹ï¡Cªá¥Õ¦â¡Aªá§Ç³Ê§Î¡AÁ`ªá±ð¤Îªá±ð³Qµu¬X¤ò¡Aªá´Á¬°3-4¤ë¡CªG´Á¬°6-12¤ë¡AªG¬õ¦â¡C

FOHK vol 2: P.24


»Ô¸f¥Û·£
Photinia benthamiana

¯SÂI: ³ì¤ì¡C¸­¡BÁ`ªá±ð¤Îªá±ðµL¤ò¡A¸­¨ã¶Â¦â¸¢ÂI¡A¸­°¼¯ß¤Ö©ó20¹ï¡Cªá¥Õ¦â¡Aªá§Ç³Ê§Î¡AÁ`ªá±ð¤Îªá±ð³Q¥Õ¦âµ³¤ò¡Aªá´Á¬°4-5¤ë¡CªG´Á¬°7-12¤ë¡AªG¬õ¦â¡C

FOHK vol 2: P.24






                                                        ¡uª÷Äå¤l¡v»P¡u³n±ø¤CÁ¥Á¨¡vªº¤ñ¸û


ª÷Äå¤l

³n±ø¤CÁ¥Á¨

¤p¸­ 3 (µ} 4) 5
¸­½è ­²½è ¯È½è
¸­¦y «æ¦y/¶w¶ê º¥¦y
ªá ³æ¥Í©ó¸­µÅ 5-15朶

¥b®| 5-10cm ¥b®| 3-4 cm
­c¤ù ¨S¦³ ¦³

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@