12/11/2005 ¯QµëÄð